Hibernasi?
Ini dapat mengulur waktu.
Saat Unmei dan Takt tertidur dalam suhu rendah,
aku dapat cari cara untuk mengobati mereka,
tak peduli berapa lama itu.
Maaf,
ini cara terbaik yang dapat kulakukan saat ini.
Kondisi mereka separah itu…
Iya.
Terutama Takt, waktunya sangat sedikit.
Jika terus dibiarkan,
aku tidak yakin dia dapat bertahan selama sebulan.
Aku mengerti.
Aku percaya pada Lotte.
Jadi, biarkan aku ikut membantu.
Aku bersedia melakukan apa pun.
Anna…
Terima kasih.
Kalau begitu, kita bicarakan ke mereka.
- Ada apa? - Gempa?
♫Berlari menuju sebuah kota kecil♫
♫Sambil menyanyikan lagu kesukaan♫
♫Kamu tersenyum dan bertanya "Lagu apa yang kamu nyanyikan?"♫
♫Aku berharap perjalanan ini tidak pernah berakhir♫
(TAKT OP. DESTINY)
♫Namun entah dapat berlangsung berapa lama♫
♫Melalui jalan yang penuh dengan nestapa♫
♫Saat melihat kembali, semuanya telah pergi♫
♫Masa lalu yang indah♫
♫Saat itu aku teringat kembali dengan melodi itu♫
♫Lihat, itu meteor yang kita lihat bersama♫
♫Bawa pergi lagu dan kenangan indah kita♫
♫Aku menunggumu, menunggu saat kita berjumpa kembali♫
♫Kamu tidak akan kesepian karena aku bersamamu♫
♫Aku tak akan lupa, kembalilah♫
♫Melodi yang begitu indah♫
♫Kembali kepada kita♫
(#11 Menyambut Perang-Orpheus-)
Di Orkestra Simfoni New York telah muncul sebuah benda raksasa.
Saat ini masih terus meluas,
di sekitar juga terus terdengar suara ledakan.
Orkestra Simfoni sampai saat ini belum memberikan informasi,
kota New York sedang membahas cara penanggulangan.
Harap rakyat dapat tetap tenang.
Itu ulah Sagan?
Maestro, kakak masih belum kembali.
Apa yang telah terjadi?
Pihak kepolisian New York tengah menyelidiki lokasi kejadian
untuk mencari petunjuk yang dapat digunakan.
Lotte bilang ada hal penting yang ingin disampaikan.
Aku ke Orkestra Simfoni dulu.
Kalian istirahat dulu saja.
Jangan-jangan mereka berada di sana?
Aku harus menahan mereka di sini!
Di sini juga tidak bisa lewat.
Kita kembali saja.
Lotte, apakah masih ada jalan lain?
Oh, ya. Jalan yang tersisa hanya lift bagian barat.
Aku tak tahu masih bisa berfungsi atau tidak.
Kita coba lihat dulu saja.
Kira-kira sudah lewat berapa jam?
Harusnya sekarang sudah menjelang pagi.
Harusnya tim penolong sudah bergerak.
Lotte, kamu capek tidak?
Perlu istirahat dulu?
Aku baik-baik saja.
Kamu yang terus jalan ke sana kemari, pasti sudah capek.
Tolong!
Lotte, maaf.
Apakah kamu bisa bertahan sedikit lagi?
Ini jalur evakuasi darurat,
dapat langsung sampai ke Orkestra Simfoni.
Setelah kita tiba, kemungkinan akan langsung bertempur.
Kemarin malam kalian telah menghabiskan banyak tenaga,
makanya biar aku yang maju terlebih dahulu,
kalian cukup jaga diri kalian sendiri.
Bukankah kamu juga telah terluka berat?
Lab Profesor Shonitor berada di gedung lab bagian Barat.
Setelah menyelamatkan mereka,
kalian dapat menggunakan jalur ini untuk kembali
dan pergi dari sini.
Lalu kau mau apa?
Kau ingin mencari Sagan?
Selama ada dia, kekacauan tidak akan berakhir.
Hal yang ingin dilindungi Maestro,
alasan dia bertempur sampai sekarang
akan menjadi tidak berarti.
Demi Maestro, aku harus mengakhiri semua ini.
Kau tidak masalah kalau tambah satu misi lagi, 'kan?
Ya.
Setelah memastikan keselamatan Kak Anna,
kita juga ikut menghalangi Sagan.
Kenapa kalian malah…
Mungkin kami dapat membantumu jika ikut.
Tidak perlu mengkhawatirkan kami, Titan.
Ini adalah sisa tugasnya guru,
aku tidak dapat berdiam diri saja.
Kalau kalian merepotkan aku, aku akan tinggalkan kalian.
Apa tidak salah?
Kami sendiri yang ingin cari Sagan,
bukan mengikutimu.
Kalian sama sekali tidak manis.
Seperti dugaanku.
Takt, Unmei,
kita mulai.
Di sini juga tidak bisa lewat.
Baiklah, cari tempat lain.
Anna, jangan memaksakan diri.
- Jangan pedulikan aku… - Tidak apa-apa.
Aku tidak akan menyerah.
Karena masih banyak hal yang perlu aku lakukan.
Anna...
Gawat...
Ini tidak ada habis-habisnya,
mereka terus bermunculan!
Aku ingat dengan popcorn yang aku makan di taman kemarin,
toko itu menjual popcorn berbagai rasa.
Semuanya sangat enak.
Mereka ini pasti tidak enak di makan.
Karamel, kokoa, stroberi,
Apel cinnamon, butter Sugar, almond Crisp...
Sudah cukup.
Kalian mengunjungi tempat apa lagi?
Toko Panekuk.
Karena kakak perlu pulang dulu,
jadi hanya aku dan Maestro berdua.
Hanya kalian berdua?
Diam! Jangan bicara yang tidak perlu!
Kita terobos langsung!
Maestro?
Lihat kemari!
Valkyrie?
- Kalian baik-baik saja? - Lotte!
Kamu…
Maestro?
Takt?
Berapa lama aku pingsan?
Tidak lama,
kira-kira empat atau lima menit.
Ayo.
Kenapa masih tidak berubah?
Cepat bersiap.
Maestro...
Takt, kamu yakin baik-baik saja?
Mana mungkin baik-baik saja.
Sampai sekarang aku belum melakukan apa-apa.
Ayo cepat.
Benar, kita harus bergerak cepat.
Valkyrie!
Sialan!
Maaf terlambat.
Barang yang kamu perlukan telah tiba.
Terima kasih telah melindungi mereka.
Kamu masih dapat bertempur?
Tentu saja!
Titan,
terus alihkan perhatiannya!
Siap!
Jangan beri dia waktu untuk istirahat, Valkyrie!
Hancurlah!
Lepaskan musik, Unmei!
- Unmei! - Kak Anna!
Apa yang terjadi pada wajahmu?
Apa yang telah terjadi?
Bukan waktunya untuk mengkhawatirkanku.
Yang tidak berhubungan harap pergi dari sini.
Mana mungkin aku tak ada hubungannya?
Aku adalah Musika Orkestra Simfoni,
aku bertanggung jawab untuk membereskan masalah di sini.
Justru kamu yang harusnya tidak berkepentingan.
Apa alasan kamu berada di…
Maaf, Valkyrie.
Kamu terlalu berisik.
Titan.
Setelah istirahat, bawa Anna dan lainnya ke tempat yang aman.
Sekaligus bawa Valkyrie juga.
Aku mohon.
Aku mengerti.
Aku akan segera kembali setelah mengantar mereka.
Aku serahkan kakak padamu.
Apa maksudmu?
Kami berdua akan menyelesaikan masalah ini.
Apa kamu mengerti kondisi tubuhmu sekarang?
Aku tahu.
Maksudku kamu bisa tewas, bodoh!
Iya, aku tahu.
Sudah kubilang, sudah tak ada waktu lagi,
cepat ikut kami pergi bersama.
Kalau pergi sekarang masih sempat,
Lotte akan cari cara untuk menolong kamu dan Unmei.
Walau tidak dalam waktu dekat,
tapi suatu hari kalian pasti akan sehat kembali.
Kita juga dapat berkumpul bersama.
Sebelum itu, aku bersedia melakukan apa saja!
Makanya…
Jangan pergi…
Aku sudah lama tidak kena omelanmu.
Anna,
aku ingin melindungi musik.
Di rumah itu, awalnya aku berniat untuk melindungi musik seorang diri.
Tapi aku sadar bukan seperti itu.
Orang-orang yang pernah bersamaku, baik ingatan maupun tekad mereka
semuanya telah menjadi musikku.
Ayah, Cosette, Lenny,
lalu kalian.
Aku ingin agar musik kita dapat terus bertahan.
Kalau tak melakukannya, keinginanku takkan terwujud.
Makanya aku harus melakukannya.
Hanya itu.
Anna, terima kasih banyak…
Atas bantuanmu selama ini.
-Diam kamu, maniak piano bodoh!
Tidak pernah dengar nasihat, selalu saja menanggung semuanya sendiri!
Aku juga tidak tahu kenapa mencium kamu.
Apa yang telah aku lakukan?
Aku tidak mengerti kau kenapa...
Unmei,
kamu harus bawa dia kembali.
Walau dia telah rusak seperti kain bekas,
selama masih hidup, Lotte pasti ada cara.
Baik, aku berjanji.
Aku pasti akan membawa Maestro kembali.
Kamu tidak perlu khawatir.
Baiklah, ayo kita pergi.
Kenapa Maestro diam saja?
Apa?
Apa tenagamu sudah habis, sampai-sampai tak mampu bicara?
Kamu tidak perlu memaksakan diri,
kalau capek, biar aku gendong seperti biasa.
Kau sedang bercanda?
Sampai saat ini mulutmu masih saja tajam.
Lagi pula kita telah bersama selama ini,
memangnya semua harus diucapkan?
Kau harus bercermin!
Benar juga.
Kalau begitu, izinkan aku jabarkan
alasan kenapa Maestro terus terdiam yang aku rasakan.
Diam, bukan itu yang aku maksud!
Kalau aku salah, tolong diperbaiki.
Barusan tadi, Maestro telah dicium oleh…
Oke, cukup.
Aku paham apa yang kau katakan.
Jangan diteruskan lagi.
Diam!
Muka Maestro jadi merah…
Bawel...
Sudah datang?
Kalau kalian sudah muncul,
berarti Sagan juga berada di sini.
Jangan halangi kami, atau kau bakal rasakan akibatnya!
Mereka bilang begitu, Tengoku.
Namaku adalah Orpheus.
Nah, ayo angkat senjatamu.
Dan jangan harap kau bisa selamat.
♫Dengan lembut memeluk♫
♫Dunia mimpi yang transparan♫
♫Di dunia yang akan berakhir♫
♫Terlahirkan kembali♫
♫Seperti menghilang dalam sekejab♫
♫Merenungkan takdir kehidupan♫
♫Yang telah hancur berkali-kali♫
♫Mengumpulkan hati yang terpecah belah♫
♫Mencari cahaya yang tengah meredup♫
♫Sekali lagi menatap langit♫
♫Hingga lupa bernapas♫
♫Hingga melupakan segalanya♫
♫Ingatan yang terus berkobar♫
♫Semua kepedihan♫
♫Berubah menjadi musik yang indah♫
♫Saat kamu merasa lelah♫
♫Aku akan berada di sampingmu♫
♫Di setiap saat♫